Broditop Wax

بروديتوب بلوك - نشرة بيانات المنتج

هذا المنتج مخصص **للاستخدام العام**. يرجى قراءة التعليمات بعناية.

المعلومات الأساسية

اسم المنتج:

BRODITOP BLOCK (طُعم القوالب)

فئة المستخدمين:

للاستخدام العام (General Public)

السعة / الشكل:

20 جم (لكل قالب) / قوالب بارافين مضغوطة

المادة الفعالة والتركيبة:

المادة الفعالة: بروديفاكوم (BRODIFACOUM) بنسبة 0.005% (وزن/وزن)

التركيبة: قوالب بارافين مبثوقة (Extruded Block) تحتوي على مواد غذائية وسكريات جاذبة، مثالية للبيئات الرطبة.

الخصائص والاستخدامات:

بروديتوب بلوك هو مبيد قوارض على هيئة قوالب جاهزة للاستخدام، يحتوي على مادة بروديفاكوم الفعالة. يتميز القالب بفتحة مركزية لتثبيته داخل محطات الطُعم، مما يسهل التحكم في الاستهلاك ويقلل من سحبه خارج المحطة. محتواه من البارافين يجعله **مقاومًا للرطوبة ومناسبًا للاستخدام في البيئات الرطبة** (المنازل، الأقبية، المرائب، الحدائق الخاصة).

يحتوي على مادة مُرّة لمنع الابتلاع العرضي من قبل الأطفال.

معدلات التطبيق وتكراره (للاستخدام العام)

يجب وضع الطُعم داخل محطات طُعم مقاومة للعبث فقط.

الآفة	مكان الاستخدام	الجرعة (لكل نقطة طُعم)	المسافة بين النقاط
الفئران المنزلية (Mus musculus)	داخلي	20-40 جم	لا تقل عن 5 أمتار
الجرذان البنية (Rattus norvegicus)	داخلي وحول المباني	100-200 جم	لا تقل عن 5 أمتار

**ملاحظة:** يتم زيارة محطات الطُعم كل 2-3 أيام في البداية، ومرة أسبوعياً على الأقل بعد ذلك، لإزالة القوارض النافقة وإعادة التزويد بالطُعم.

تعليمات الاستخدام والاحتياطات

هذا المنتج مخصص للجمهور العام. يجب قراءة واتباع المعلومات قبل الاستخدام.

التدابير الوقائية: يفضل النظر في طرق مكافحة غير كيميائية (مثل المصائد) قبل استخدام مبيدات القوارض.
إعداد المنطقة: أزل الطعام المتاح للقوارض (الحبوب المنسكبة). لا تنظف المنطقة قبل المعالجة.
التثبيت: ثبّت محطات الطُعم بالأرض أو الهياكل قدر الإمكان.
الأمان: ضع المحطات بعيدًا عن متناول الأطفال، الطيور، الحيوانات الأليفة، والحيوانات الأخرى غير المستهدفة.
النظافة: لا تأكل أو تشرب أو تدخن أثناء الاستخدام. اغسل اليدين والجلد الملامس مباشرة بعد الاستخدام.
التخلص الآمن: ابحث وأزل القوارض النافقة بانتظام. تخلص من القوارض المسمومة في حاويات النفايات المنزلية المغلقة أو عبر مقاول متخصص.

الإسعافات الأولية

يحتوي المنتج على مادة مضادة للتخثر (Brodifacoum)؛ قد تتأخر الأعراض.

الأعراض (قد تتأخر): نزيف الأنف، نزيف اللثة. الحالات الشديدة: كدمات، دم في البراز/البول.
الترياق: فيتامين K1 (يُعطى فقط من الطاقم الطبي/البيطري).
التعرض الفموي: اشطف الفم بالماء بعناية. لا تُحفّز القيء. اطلب المشورة الطبية فوراً وأبرز العبوة.
ملامسة الجلد/العين: اغسل الجلد بالماء والصابون. واشطف العينين بالماء مع إبقاء الجفنين مفتوحين ≥ 10 دقائق.
الطوارئ: الاتصال على الرقم الموحد 999 أو طبيب بيطري للحيوانات الأليفة.

تفاصيل الشركة ورقم التسجيل

الشركة المستوردة:

القلاف لمكافحة الحشرات وتنظيفات

شقة/محل رقم 105, مبنى 412, طريق 71, عالي, مجمع 738, البحرين

هاتف: 97317338833+ | البريد الإلكتروني: info@qpest.net

السجل التجاري: 52066-01

الشركة المصنعة:

ZAPI INDUSTRIES CHIMICHE S.P.A

Terza Strada, 12- 35026 Conselve - PADOVA ITALY

هاتف: 390499597785+ | فاكس: 390499597789+

رقم التسجيل الدولي:

IT/2015/00290/MRP

BRODITOP BLOCK - Product Data Sheet

This product is for **General Public Use**. Please read the instructions carefully before application.

Basic Information

Product Name:

BRODITOP BLOCK (Block Bait)

Category of Users:

General Public

Pack Size / Form:

20 g (per block) / Extruded Paraffin Block

Active Ingredient and Formulation:

Active Ingredient: BRODIFACOUM (CAS: 56073-10-0) 0.005% (w/w)

Formulation: Paraffin-based extruded block, attractive due to gnawing nature, ideal for damp environments.

Features and Uses:

BRODITOP BLOCK is a highly potent, single-feed anticoagulant rodenticide. Its paraffin content makes it highly **resistant to damp environments** (cellars, garages, private gardens). The central hole allows for stable fixation within bait stations, reducing the chance of blocks being dragged away.

Contains a bittering agent to prevent accidental ingestion by children.

Application Rates and Frequency (General Public Use)

The block bait must be secured inside tamper-resistant bait stations only.

Pest	Application Site	Dose (Per Bait Point)	Distance Between Points
House Mice (Mus musculus)	Indoor use	20-40 g	Min 5 meters
Brown Rats (Rattus norvegicus)	Indoor & Outdoor around buildings	100-200 g	Min 5 meters

**Note:** Bait stations should be visited every 2-3 days initially, and at least weekly afterwards, to check for consumption and remove dead rodents.

Directions for Use & Precautions

Users must read and follow all product information before use.

Preventive Measures: Consider non-chemical control methods (e.g., traps) before using rodenticides.
Area Preparation: Remove readily attainable food (spilled grain). Do not clean the area just before treatment.
Placement: Place stations near activity areas (runs, holes). Fix stations to the ground where possible.
Safety: Place stations out of reach of children, birds, pets, and non-target animals. Do not place near water drainage systems.
Hygiene: Do not eat, drink, or smoke during application. Wash hands and exposed skin after use.
Disposal: Search for and remove dead rodents during treatment. Dispose of poisoned rodents in double plastic bags and place them in a secure household waste bin.

First Aid Instructions

The product contains an anticoagulant substance; symptoms may be delayed.

Symptoms (may be delayed): Nosebleed, bleeding gums. Severe cases: bruising, blood in faeces or urine.
Antidote: Vitamin K1 (medical/veterinary personnel only).
Oral Exposure: Rinse mouth carefully with water. NEVER give anything by mouth to unconscious person. DO NOT induce vomiting. Seek medical advice immediately and show the container.
Skin/Eye Contact: Wash skin with water and soap; rinse eyes for at least 10 minutes.
Emergency: Contact a physician or veterinary surgeon immediately in case of ingestion.

Company and Registration Details

Importer's Company:

AL QALLAF PEST CONTROL AND CLEANING SERVICES

Flat/Shop No. 105, Building 412, Road/Street 71, A'ali, Block 738, Bahrain

Tel: +97317338833 | Email: info@qpest.net

C.R: 52066-01

Manufacturer's Company: